الرمز في ديوان (هكذا أنت وأنا وربما نحن) للشاعر بهنام عطا الله

المؤلفون

  • وسن زينو حمد خليل جامعة الموصل /كلية الآداب/ قسم اللغة العربية Author

DOI:

https://doi.org/10.25130/jfa.18.65.1.5

الكلمات المفتاحية:

الرمز، الديوان، بهنام عطا الله، الشعر الحديث، الدلالة

الملخص

أدى الرمز دوراً مهماً في الشعر العربي كونه جزءاً من التراث الإنساني، واستخدمه الشعراء , لإضاءة تجاربهم الفنية، وإضفائها بعداً جديداً؛ ليكتسب العمل الأدبي نوعاً من الموضوعية والعمق الفني، وتتجاوز وظيفة الرمز حدود الزينة والجمال اللغوي إلى إنتاج المعرفة والتأويل، فهو أحد أدوات الشعر ، وهو لغة ثانية مكثفة، ولا يشير إلى معنى واحد بل يختزن طبقات دلالية متعددة ، ووظيفة الشاعر تفكيك الرموز وتوثيق الصدمات التي لا تمتلك اللغة العادية كلمات لوصفها والتعبير عنها.  ويعد الشاعر بهنام عطا الله أحد الرواد الموصليين في استخدام الرمز؛ لذلك قمنا في هذه الدراسة بتقصي رموزه وصوره الشعرية التي تدخل في دائرة الرمز فى ديوانه (هكذا أنت وأنا وربما نحن)، وقدرته في إضفاء الميزة الفنية عليها، فالرموز تحتل حجماً كبيراً في الديوان، ولم تتخط صوره الرمزية حدود المقارنة بين الماضي والحاضر.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

• الكتب المنشورة:

1- الأدب المقارن: محمد غنيمي هلال، شركة نهضة مصر للطباعة والنشر، القاهرة ، ط9، ٢٠٠٨م.

2- استدعاء الشخصيات التراثية في الشعر العربي المعاصر :علي عشري زايد، دار غريب للطباعة والنشر، القاهرة, 2006م

3- أسلوبية البناء الشعري دراسة أسلوبية لشعر سامي مهدي :أرشد محمد علي، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، ط1, 1999م.

4- البرهان في وجوه البيان: أبو الحسين إسحاق بن وهب الكاتب، تحقیق : د. حنفي محمد شرف، مكتبة الشباب، القاهرة، د. ط, 1969م.

5- تاريخ القدس المعروف بتاريخ اورشليم : خليل سركيس، مكتبة الثقافة الدينية ، الاسكندرية، ط1، 2001م.

6- تجلي الرمز في الشعر الجزائري المعاصر: نسيمة بوصلاح، رابطة الابداع الثقافية الوطنية ، الجزائر، ط1, 2003م.

7- دير الملاك دراسة نقدية للظواهر الفنية في الشعر العربي المعاصر، محمد اطيمش ، دار الشؤون الثقافية، بغداد، ط2, 1986م.

8- ديوان هكذا أنت وأنا وربما نحن: بهنام عطا الله، دار تموز للطباعة والنشر، دمشق، ط1, 2012م

9- الرمز والرمزية في الشعر المعاصر: محمد فتوح، دار المعارف، القاهرة ، ط3, 1984م.

10- الرمزية: تشارلز تشادويك، ترجمة: نسيم إبراهيم يوسف الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة ، د. ط ، ١٩٩٢م.

11- السيميائية وفلسفة اللغة: أمبرتو إيكو، ترجمة: أحمد الصمعي، المنظمة العربية للترجمة، بيروت، ط6، ٢٠٠٥ م.

12- الشعر العربي المعاصر ظواهره وقضاياه الفنية والمعنوية: عز الدين اسماعيل، دار العودة، ط2، بيروت ،١٩٧٢م.

13- الشعر والزمن: جلال الخياط، سلسلة الكتب الحديثة، دار الحرية للطباعة، بغداد، ط1، ١٩٧٥م.

14- شعرية القصيدة العربية الحديثة بين البنية الدلالية والبنية الإيقاعية: محمد صابر عبيد ، منشورات اتحاد كتاب العرب ، دمشق ، 2001م.

15- الصورة الأدبية، مصطفى ناصيف ، دار الاندلس، بیروت، ط3, 1983م.

16- الصورة في شعر لطفي جعفر أمان: عبد الكريم أسعد قحطان، دار الثقافة العربية، الشارقة ، ط1, ٢٠٠٢م.

17- عن بناء القصيدة العربية: علي عشري زايد، دار الفصحى للطباعة والنشر، القاهرة ، ط1, 1981م.

18- فن الشعر: إحسان عباس، دار الشروق، بيروت ، ط4, 1987م.

19- في حداثة النص الشعري: علي جعفر العلاق، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، ط1, 1993م.

20- لسان العرب: ابن منظور، دار صادر، بیروت، ط6, 2008م.

21- المدخل إلى البنائية: أحمد أبو زيد المركز القومي للأبحاث الاجتماعية والجنائية، القاهرة ، د. ط ، القاهرة، ١٩٩٥م.

22- المعجم الكبير ، مجمع اللغة العربية الإدارة العامة للمعجمات وإحياء التراث ، مطابع روزو يوسف ، القاهرة ط1، 2000م .

23- معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، مجدي وهبة وكامل المهندس، مكتبة لبنان، بیروت، ط2, 1984م.

24- المعجم الوسيط: مجمع اللغة العربية، مكتبة الشروق الدولية، القاهرة ، ط4، ٢٠٠٤م.

• المقالات المنشورة على الأنترنت

25- https://ar.wikipedia.org/wiki. تاريخ الدخول: 23/ 5/ 2026 .

التنزيلات

منشور

2026-07-04

كيفية الاقتباس

الرمز في ديوان (هكذا أنت وأنا وربما نحن) للشاعر بهنام عطا الله. (2026). Journal of Al-farahidi’s Arts, 18(65, 1), 85-106. https://doi.org/10.25130/jfa.18.65.1.5